История Ханны Хэмптон
Ханна Хэмптон не должна была стать профессиональным спортсменом. Врачи утверждали, что это невозможно, и что профессиональный спорт не предназначен для таких, как она. В случае Хэмптон «такая, как она» означала человека, родившегося с состоянием, называемым страбизмом, при котором один глаз направлен в другую сторону. К трем годам Хэмптон перенесла три операции в попытке исправить это состояние. Ни одна из них не оказалась полностью успешной, но по мере взросления казалось, что это не влияет на её жизнь. Футбол казался легким для молодой девушки, которая быстро передвигалась и естественно использовала обе ноги для контроля мяча. К 12 годам она тренировалась в качестве вратаря в центре совершенства Сток Сити.
Проблемы с восприятием глубины
Результаты медицинского обследования стали неожиданностью, когда выяснилось, что у неё есть проблема с восприятием глубины, что означает, что её способность определять расстояние до объектов нарушена. Как она объяснила в подкасте Fozcast с бывшим вратарем сборной Англии Беном Фостером в декабре 2021 года:
«У меня, по сути, нет восприятия глубины, так что я не могу оценивать расстояния».
«Как это работает для вратаря?» — спросил Фостер.
«Я действительно не знаю», — ответила Хэмптон, которая произвела впечатление на сборную Англии в качестве основного вратаря на Евро 2025, включая спасение двух пенальти в драматичной победе в четвертьфинале над Швецией. «Просто работает».
Мнение экспертов
Бывший вратарь, ставший тренером, Мэтт Пыздровски считает историю Хэмптон «замечательной», учитывая специфические проблемы, с которыми она сталкивается как вратарь, которому трудно оценивать расстояния.
«Я думаю, это повлияет на каждую вещь, которую она делает на поле», — говорит он, потому что «всё, что вы делаете, — это оценка расстояний. Самое главное — уметь оценивать мяч и знать, когда нужно двигать рукой к нему, под каким углом и с какой скоростью, и это до того, как учитывать всех других игроков, которые находятся на поле перед вами. На самом высоком уровне, где она играет, игра движется очень быстро, и игроки перед ней могут делать удивительные вещи с мячом, когда они бьют. Это действительно замечательная история».
Компенсация и адаптация
Пыздровски считает, что тот факт, что она родилась с этим состоянием, может на самом деле помочь ей научиться обходить его. Он сравнивает её ситуацию с ситуацией легендарного вратаря сборной Англии Гордона Бэнкса, который был основным вратарем Сток Сити и сборной Англии, когда автомобильная авария в 1972 году повредила сетчатку его правого глаза, лишив его бинокулярного зрения.
«Я бы подумал, что было бы сложнее, если бы у вас были два работающих глаза на протяжении всей жизни, а затем вы были бы ограничены только одним», — говорит Пыздровски. «Ханна не знает ничего другого, и она, очевидно, нашла способ компенсировать это».
Личный опыт Хэмптон
Воспоминания Хэмптон о её первых днях в воротах подтверждают эту точку зрения. В интервью газете i Paper в 2022 году она объяснила, как страдала от «многих носовых кровотечений» и «многочисленных сломанных пальцев», потому что постоянно ставила руки не в том месте, чтобы поймать мяч.
«Мне пришлось скорректировать свою исходную позицию, чтобы выставить руки для приема мяча», — объяснила она. «Поймать мяч довольно сложно!»
Жизнь вне поля
В повседневной жизни Хэмптон иногда может чувствовать себя неуверенно, когда видит фотографии себя, на которых её глаза показаны под определённым углом.
«Когда я наливаю стакан воды, я промахнусь мимо стакана, если не держу его», — сказала она на Fozcast. «Девочки делают это со мной все время на тренировках: «Можешь сделать мне чашку чая?» И держат чашку, говоря: «Можно мне немного молока, пожалуйста?». Я просто проливаю это на их обувь, а потом они жалуются на меня. «Что ж, это твоя собственная вина, не так ли?»
Профессиональные достижения
На поле, однако, нет никаких признаков того, что вратарь Челси и сборной Англии каким-либо образом ограничен. Её бывший клуб Астон Вилла не беспокоился об этом, и это даже не обсуждалось во время переговоров с Челси. Даже принимая во внимание рассуждения Хэмптон о том, что время и опыт помогли ей найти способ, всё равно трудно понять, как она может преодолевать такое препятствие.
Научные объяснения
Разговор со специалистом по спортивному зрению доктором Дэниелом Лэби предоставляет некоторые интересные сведения. Он объясняет, что когда страбизм возникает в очень раннем возрасте (как в случае Хэмптон), мозг может эффективно «выключить» центральное зрение из несоответствующего глаза (периферическое зрение остаётся активным).
«Медицинский термин для этого — подавление», — говорит Лэби. «Зрение поступает в мозг из глаза, но мозг говорит: «Это не правильно выровнено, я буду игнорировать это».
Восприятие глубины
«Существует две формы восприятия глубины», — объясняет Лэби.
«Есть стереоскопическое восприятие глубины, которое приходит от обоих глаз, но также есть восприятие глубины, которое вы можете оценить только с одним глазом; монокулярное восприятие глубины».
Чтобы проиллюстрировать, он советует поднять указательные пальцы на обеих руках, затем сделать один вертикальным, а другой горизонтальным.
«Вы можете сказать только с одним глазом, что горизонтальный палец ближе к вам, чем вертикальный палец», — говорит Лэби. «Вы делаете это из-за перекрытия».
Заключение
Врачи сказали Хэмптон, что всё ещё есть операция, которую можно сделать, чтобы выпрямить её глаза, но это будет только для косметических целей; её зрение не изменится.
«Я не должна была играть, и мне не разрешали выполнять определённые работы», — сказала Хэмптон BBC в 2021 году. «Это всегда была моя страсть заниматься спортом, и это была моя мечта. Я всегда говорила молодому поколению, что если вы не можете следовать своим мечтам, что вы будете делать в жизни? Вы должны следовать своим мечтам, и, сидя здесь сейчас, я могу сказать, что я это сделала.
