Израильская команда по бобслею на зимних играх
ТЕЛЬ-АВИВ (AP) — Почувствуйте ритм, почувствуйте рифму. Вставайте, Израиль, время бобслея! Небольшая группа разнообразных спортсменов — прыгун с шестом, спринтер, метатель ядра, регбист и бывший олимпиец в скелетоне — будет представлять первую команду Израиля по бобслею на зимних играх в Милане и Кортине в этом году, став маловероятными послами своей дипломатически изолированной нации.
Спортсмены и их достижения
Большинство из этих спортсменов никогда не касались саней до этого сезона. Их лидер, Эй Джей Эдельман, считается первым ортодоксальным евреем, который когда-либо участвовал в зимних играх. Другой основатель команды, Уорд Фавасех, вероятно, станет первым олимпийцем-друзы.
Их участие происходит в то время, когда присутствие Израиля в международном спорте сталкивается с бойкотами, запретами и негативной реакцией из-за гуманитарных последствий войны в Газе, в результате которой погибли более 71,800 палестинцев, согласно министерству здравоохранения территории, и которая опустошила сектор.
Гордость и надежды
Спортсмены говорят, что гордятся тем, что представляют Израиль. Они надеются стать ролевыми моделями для молодых израильских спортсменов и заложить основу для будущих золотых медалей в этом виде спорта.
«Раньше я был внизу в спортивной иерархии, и я добрался до Олимпиады, так что должен быть какой-то процесс самоотбора», — сказал Эдельман, общаясь с AP из Италии.
«Я очень уверен, что с этой программой сейчас — с той инфраструктурой, которая была создана — Израиль станет силой в бобслее».
Путь к Олимпиаде
Что касается того, как Эдельман описывает свой долгий путь в Италию? Он придаёт своему рассказу собственный оттенок, ссылаясь на фильм 1993 года «Крутые гонки», основанный отчасти на олимпийской команде Ямайки по бобслею 1988 года. Используя идишское слово для синагоги, он говорит, что думает об этом как о «Шульских гонках».
Ему говорили, что он никогда не добьётся успеха, а теперь он двукратный олимпиец. В 2014 году скаут по скелетону сказал Эдельману, американцу-израильтянину из Бруклайна, штат Массачусетс, с сколиозом и плохим балансом, что он «не Том Брэди». Упрямый, молодой Эдельман начал смотреть на YouTube обучающие видео и смог квалифицироваться на Олимпиаду 2018 года. Он занял 28-е место из 30.
Создание команды
Затем началась его стремительная попытка собрать команду по бобслею для игр 2022 года.
«Мне очень трудно понять, что могло бы побудить кого-то другого захотеть залезть в по сути мусорное ведро и быть сброшенным с горы. Кто это делает?» — сказал он.
Он заполнил список команды регби Израиля сообщениями в Instagram. В конечном итоге он связался с Фавасехом из друзского города Маджар на севере Израиля. Друзы составляют всего один миллион человек, включая 115,000 в Израиле и 25,000 на Голанских высотах, которые Израиль захватил у Сирии в ходе войны на Ближнем Востоке в 1967 году и аннексировал в 1981 году.
Фавасех изначально проигнорировал сообщение Эдельмана, думая, что это мошенничество. В конечном итоге он согласился, присоединившись к четырем другим.
«Я не верил. Я даже не знал, что существуют зимние Олимпийские игры, пока не встретил Эй Джея», — сказал он.
Вызовы и достижения
Команда распалась после 7 октября 2023 года. Команда не смогла квалифицироваться на Олимпиаду в Пекине, отстав на 0,1 секунды, поэтому они нацелились на 2026 год. Затем, за неделю до того, как команда должна была начать квалификационный заезд, ХАМАС атаковал Израиль, убив около 1,200 человек и захватив около 250 заложников в Газе. Израиль пообещал ответные меры, призвав большинство товарищей по команде Эдельмана.
Фавасех и Эдельман сделали новый призыв к спортсменам, привлекая израильского метателя ядра Менахема Чена, спринтера Омера Кац, прыгунов с шестом Ури Цимана и Итмара Шпринца, а также атлета кроссфита в качестве тренера. Шпринцу потребовалось одно важное уточнение перед тем, как согласиться: что именно такое бобслей?
«Я знал в глубине души, что это что-то о санях и зимних видах спорта, но не знал, что нужно делать в этом виде спорта», — сказал он. Два дня спустя Шпринц купил билет в Европу, затем в Канаду, где впервые прокатился на санях:
«Это было ужасно, я потерял сознание. Это тяжелый спорт».
Участие Израиля в играх
Команда завоевала олимпийскую путевку на озере Плэсид в прошлом месяце. Участие Израиля в играх происходит на фоне негативной реакции и бойкотов. Израиль отправляет еще пятерых спортсменов на игры, среди которых фигуристка Мария Сениюк, лыжники Ноа и Барнабас Сзоллос, лыжник Атила Михай Кертеш и атлет скелетона Джаред Файерстоун, присоединившиеся к бобслеистам.
«Уходите в мир и возвращайтесь в мир», — написала Яэль Арад, председатель Олимпийского комитета Израиля и член Международного олимпийского комитета, в письме израильским олимпийцам в этом году.
«Вы несете факел поколений еврейской и израильской спортивной традиции, и каждый раз, когда вы машете израильским флагом, делайте это от имени тех, кто мечтал и не смог приехать, тех, кто навсегда в наших сердцах».
Реакция на бойкоты
Были призывы к тому, чтобы израильских спортсменов рассматривали так же, как и их российских коллег, заставляя их выступать как «индивидуальные нейтральные спортсмены», запрещая носить какие-либо национальные символы или слышать гимны при победе. Международный олимпийский комитет заявил, что юридические причины для действий против России не были достигнуты в случае Израиля, не объяснив свои доводы.
«Был спортсмен, который сказал нам летом, что он никогда не будет представлять Израиль, потому что «вы не убиваете детей». Мы всегда знали, что такие чувства существуют», — сказал Эдельман.
«В команде мы не слишком изменяем поведение. Мы гордимся этим».
«Моя мама говорит мне: «Разве не опасно, что у тебя на спине звезда Давида?» — добавил Циман. «Я говорю, нет, мама, это то, что мы делаем. Мы делаем все возможное.
