Доктор Маргарет Гудман и её работа на ринге
Доктор Маргарет Гудман оказывает помощь Владимиру Кличко после нокаута в пятом раунде от Ламона Брюстера в 2004 году. (Фото Дуга Бенса/Getty Images) Дуг Бенс через Getty Images.
Маргарет Гудман была молодой неврологом, только начинавшей пробовать себя в роли врача на ринге в своем родном штате Невада, когда она получила совет от Дональда «Док» Ромео, человека, который к тому времени работал на примерно 10 000 боях, от разрушения Мухаммеда Али до «восьми минут ярости» между Марвином Хаглером и Томасом Хернсом.
«Первое, что он мне сказал, это: ‘не входи в ринг,'» — рассказала Гудман. «Я была в шоке. Я врач на ринге. Если боец травмирован, я здесь для этого. Я должна войти в ринг.»
Ромео покачал головой и сказал: «Независимо от того, что произойдет, не входи в ринг.» Гудману потребовалось время, чтобы понять, что он имел в виду. Сначала она не понимала. Но после того, как она перешла от работы на любительских турнирах Golden Gloves к крупным профессиональным боям в Лас-Вегасе, эпицентре бокса в Америке, это начало проясняться.
Давление на врача на ринге
Как только врач входит в ринг, она фактически оказывается на сцене, в центре внимания, подвержена всевозможной критике. Это также причина, по которой партнер Гудман, коллега-врач на ринге по имени Эдвин «Флип» Хомански, спросил ее, уверена ли она, что сможет справиться с давлением такой работы.
«Я подумала, давление? Я невролог. Я имею дело со всеми видами действительно серьезных проблем. Но он был прав,» — сказала Гудман.
«Особенно в таком месте, как Лас-Вегас, где все транслируется по телевидению, это огромное давление. Это не только толпы. Это много других людей, выражающих мнения о твоей работе: комментаторы, бойцы, промоутеры, другие врачи на ринге. Давление от [государственной атлетической] комиссии. Давление от угловых. Ты говоришь себе, что ничего из этого не важно — и это не важно, потому что ты все равно будешь выполнять свою работу и делать правильные вещи — но ты понимаешь, что на твоих решениях многое зависит.»
Этические дилеммы врачей на ринге
Для начала, есть очевидное. Что если ты порекомендуешь продолжить бой, и один из бойцов получит серьезные или даже угрожающие жизни травмы? Что если ты поставишь бойца в ринг, который изначально не был медицински готов к этому? Что если ты не распознаешь серьезность пореза, и это в конечном итоге стоит бойцу глаза?
Но что Гудман обнаружила, углубляясь в работу и узнавая больше бойцов и тренеров на личном уровне, так это то, что иногда она также держала в своих руках карьеры людей. И поскольку она была одной из немногих женщин-врачей в этой области, не говоря уже о том, что у нее были ярко-красные волосы, что делало ее мгновенно узнаваемой в телевизионных трансляциях, люди, как правило, запоминали каждое ее решение — и они не стеснялись поднимать их позже.
«Если боец проигрывает или останавливается в бою, это действительно может изменить то, что с ними происходит и куда идут их карьеры с этого момента,» — сказала Гудман.
Большинство фанатов боев никогда не думают о врачах на ринге или в клетке, если не происходит что-то плохое. Возможно, врач, присутствующий на бою, предложит остановить бой из-за пореза, который на самом деле не так уж и плох. (Врачи имеют право останавливать бои самостоятельно в некоторых штатах, но в других могут только рекомендовать рефери сделать это, что является предложением, которому рефери почти всегда следуют.)
Сложности принятия решений
Еще хуже, возможно, врач не вмешается вовремя, оставляя бойца страдать от серьезной травмы или смерти, долго после того, как бой должен был быть остановлен. Это может быть сложной задачей для людей, которые посвятили большую часть своей жизни исцелению и помощи людям. В боевых видах спорта они оказываются участниками чего-то, что имеет своей целью причинение вреда одному человеку руками другого.
«Это основная этическая дилемма каждого врача на ринге,» — сказал Кирлос Харун, врач скорой помощи в больнице Джонса Хопкинса в Балтиморе.
Как давний фанат MMA, Харун признал, что смотреть бои в качестве врача на ринге гораздо менее весело, чем в качестве обычного зрителя. «Как фанат, я болею за нокаут,» — сказал Харун. «Когда я врач на ринге, я молюсь за решение, потому что не хочу входить туда.»
Перспектива врачей на ринге
Манжит Госал не только медицинский директор Атлетической комиссии Британской Колумбии, он также врач общей практики и практикующий боевое искусство на протяжении всей жизни. Это, по его словам, дает ему определенную перспективу на работу, поскольку он знает, что значит преодолевать боль в соревнованиях или настаивать на том, что он в порядке, когда знает, что это не так.
«Я говорю им, что моя задача — защищать их, чтобы они могли по-прежнему спускаться по лестнице и приносить вилку к своему рту в свои поздние годы. И они понимают это,» — сказал Госал.
Многие люди думают, что порезы требуют самых сложных решений для врача, сказал Госал, но это обычно не так. Большинство лицевых разрывов производят больше крови, чем настоящую причину для беспокойства. А те, которые стоят остановки боя, как правило, сами по себе объявляют о своей серьезности.
Заключение
Одна вещь, которую Гудман узнала за все свои годы работы на боксерских и MMA мероприятиях, это то, что обман всегда является частью боевой игры, и во многих различных формах. Бойцы постоянно пытаются обмануть друг друга, но также и рефери, и врачей, и, возможно, даже своих собственных тренеров.
«Одна из самых сложных частей заключается в том, что ты не знаешь, откуда все пришли,» — сказала Гудман.
Это, по словам Гудман, одна из причин, почему важно, чтобы атлетические комиссии обменивались информацией друг с другом. Без общей базы данных боев и бойцов, это остается на усмотрение отдельных врачей, чтобы знать, кто может выходить после нокаута слишком рано, или у кого были проблемы с глазами в прошлом, которые могут стать проблемой снова в будущих боях.
«Но независимо от того, что ты думаешь, что знаешь,» — сказала Гудман, «одна вещь об этом спорте заключается в том, что всегда может произойти что-то, что никогда не происходило раньше. Тогда тебе нужно принять решение.»
