Отчет по делу Хилсборо: 12 офицеров могли бы столкнуться с делами о грубом проступке

2 декабря, 2025

Расследование катастрофы на стадионе Хилсборо

Расследование катастрофы на стадионе Хилсборо показало, что 12 полицейских офицеров могли бы столкнуться с делами о грубом проступке за «фундаментальные ошибки» в день трагедии и «согласованные усилия» по обвинению фанатов после происшествия. Отчет, опубликованный во вторник Независимым управлением по делам полиции (IOPC), также подтвердил или нашел основания для рассмотрения 92 жалоб на действия полиции. Однако, согласно действующему законодательству, ни один из офицеров не может быть привлечен к дисциплинарной ответственности, так как все они ушли на пенсию до начала расследований.

Финансовые затраты и последствия

Расследования катастрофы IOPC и уголовное расследование Операции Resolve начались в 2012 году после публикации отчета Независимой панели по делу Хилсборо и обошлись более чем в 150 миллионов фунтов стерлингов (170,49 миллиона долларов). Никола Брук, адвокат из Broudie Jackson Canter, представляющая несколько семей, понесших утрату, заявила, что это «горькая несправедливость», что никто не будет привлечен к ответственности.

«Этот результат может оправдать семьи, понесшие утрату, и выживших, которые боролись десятилетиями, чтобы раскрыть правду — но он не приносит справедливости.»

Она отметила, что система позволила офицерам просто уйти на пенсию без проверки, санкций или последствий за несоответствие стандартам, которые общественность имеет полное право ожидать.

Обвинения и последствия для офицеров

Среди тех, кто мог бы столкнуться с делами о грубом проступке, если бы они все еще служили, были тогдашний главный констебль полиции Южного Йоркшира Питер Райт и командир матча Дэвид Дакенфилд, а также сэр Норман Беттисон, который впоследствии стал главным констеблем полиции Мерсайда. Девяносто семь болельщиков Ливерпуля погибли на полуфинале Кубка Англии 15 апреля 1989 года, когда полиция открыла выходные ворота на стадион, чтобы облегчить скопление людей снаружи, и не смогла направить болельщиков от туннеля, ведущего к центральным секторам, где произошла давка.

Заявления IOPC

Заместитель генерального директора IOPC Кэти Касхелл заявила, что жертвы, их семьи и выжившие были «неоднократно обмануты». «Сначала глубокой самодовольностью полиции Южного Йоркшира в подготовке к матчу, затем ее фундаментальным провалом в управлении катастрофой, когда она разворачивалась, а затем через согласованные усилия полиции, чтобы переложить вину на болельщиков Ливерпуля, что вызвало огромные страдания у семей, понесших утрату, и выживших на протяжении почти четырех десятилетий,» — сказала она.

«Их снова обманули узким расследованием катастрофы, проведенным полицией Западного Мидленда, что было упущенной возможностью выявить эти недостатки гораздо раньше.»

Офицеры Западного Мидленда, которые возглавили расследование катастрофы, Мервин Джонс и Майкл Фостер, были переданы в прокуратуру за свои недостатки, но порог для уголовного преследования не был признан выполненным, согласно отчету.

Итоги расследования

IOPC заявило, что оба бывших офицера могли бы столкнуться с делом о грубом проступке за то, что не провели тщательное расследование, так как они были «предвзяты в пользу полиции и против болельщиков». Мистер Дакенфилд, 81 год, главный суперинтендант в тот день, был оправдан присяжными по делу о грубой неосторожности в 2019 году. Отчет IOPC заявил, что он «замер в кризисе» и нашел, что у него есть дело о грубом проступке по 10 обвинениям, включая неадекватный ответ и сообщение официальным лицам ФА, что болельщики прорвались на стадион, что он позже признал ложью.

В отчете отмечалось, что обвинения в том, что болельщики были виновны в катастрофе, были «полностью опровергнуты» на новых следствиях по делам о смерти, которые в 2016 году пришли к выводу, что болельщики были незаконно убиты.

Заключение

Другие офицеры, которые могли бы столкнуться с делами о грубом проступке, были заместитель мистера Дакенфилда Бернард Мюррей и его начальник, помощник главного констебля Уолтер Джексон, а также офицеры, дежурившие в конце Леппингс Лейн. Констебль конной полиции Дэвид Скотт мог бы столкнуться с делом о грубом проступке за его утверждение, что его лошадь получила ожоги от сигарет от болельщиков Ливерпуля — инцидент, который, по данным, не имел места, согласно IOPC.

Единственным человеком, который был осужден в результате расследований, является бывший секретарь клуба Шеффилд Уэнсдей Грэм Макирелл, который был оштрафован на 6 500 фунтов стерлингов и обязан выплатить 5 000 фунтов стерлингов судебных издержек после того, как он был признан виновным в том, что не обеспечил здоровье и безопасность болельщиков, прибывающих на стадион.