Как звезды USWNT адаптируются к жизни в Англии: круговые развязки, пастушество и острый соус

Переезд в Лондон

ЛОНДОН — В голове игроков проносится множество мыслей, когда они покидают свои привычные места и переезжают на тысячи миль. Новая страна приносит новых товарищей по команде, новую культуру и бесчисленные мелкие изменения. Однако для защитника Челси Наоми Гирмы одной из трудностей, с которой она столкнулась, приземлившись в Лондоне из клуба NWSL San Diego Wave в рамках трансфера на сумму 1,1 миллиона долларов в январе, было не футбольное дело; это касалось круговых развязок.

Круговые развязки и адаптация

Эти элементы британских дорог, редкость в Соединенных Штатах, стали неожиданным препятствием, когда 24-летняя международница USWNT училась передвигаться по новой стране. Она обратилась за помощью к своей товарищице по команде Катерине Макадио.

«Она научила меня, как проезжать круговые развязки и когда выходить,» — рассказала она ESPN, смеясь, сидя рядом с соотечественницей и вспоминая бурный период своих первых шести месяцев в Англии.

«Катя была очень полезной. И да, теперь, когда я вернулась, я чувствую себя действительно комфортно, нашла свое место, у меня есть машина, я знаю, куда еду. Это было очень приятно — вернуться и почувствовать себя на своем месте.» Воспоминание вызвало волну смеха между ними.

«Я определенно сказала ей просто следовать за потоком движения. Это не так сложно, как кажется,» — добавила Макадио.

Советы по адаптации

Находясь в Лондоне с момента подписания контракта с Челси из Лиона в 2023 году, Макадио дала Гирме много советов, когда та только приземлилась, но это были не обычные клише «не забудь свои бутсы» или рекомендации попробовать пирожок с мясом от Greggs; это было гораздо более практично.

«Я просто дала ей ссылку на Uniqlo [магазин одежды]; это то, что нужно из Uniqlo, чтобы пережить зиму,» — объяснила Макадио с улыбкой.

Скучая по Америке

Эти первые недели освоения британского движения — круговые развязки, узкие сельские дороги и запутанные съезды с автомагистрали — стали своего рода курсом адаптации. Но, конечно, независимо от того, насколько комфортной может казаться жизнь в Лондоне сейчас, есть некоторые привычные удобства, которые Англия просто не может предоставить.

«Действительно хороший, ледяной латте,» — одновременно воскликнули Гирма и Макадио, когда их спросили, что они больше всего скучают по Америке.

Гирма призналась, что она много раз выражала свои недовольства тем, что ледяные кофе в Калифорнии на много уровней выше тех сомнительных версий, которые ей предлагали в Англии.

Личный поставщик острых соусов

А потом есть ситуация с острым соусом. Не желая идти на компромисс, Гирма привлекла своего брата в качестве личного поставщика, который привозил бутылки ее любимого бренда из Америки. Одна из таких бутылок теперь живет в столовой Челси, щедро делится с товарищами по команде; другая хранится дома, и доступ к ней имеют только она сама.

Летний отдых и восстановление

Поскольку этим летом не было международного турнира, звезды USWNT смогли насладиться редким периодом длительного отдыха, когда менеджер Эмма Хейз предоставила многим своим игрокам, базирующимся в Европе, дополнительный отпуск между тренировочными сборами. И хотя товарищеские игры заполнили календарь для некоторых, Гирма и Макадио были среди тех, кто получил возможность по-настоящему перезарядиться.

Для Макадио перерыв стал возможностью восстановить связь с домом. После поездок в Испанию и Францию, где она отпраздновала свадьбу своей товарищицы по команде Элли Карпентер, она вернулась в Сан-Диего, чтобы провести время с семьей и друзьями. Гирма прошла по аналогичному пути, пересекав страну перед несколькими остановками за границей.

Время с семьей и друзьями

Она начала в Сан-Хосе, Калифорния, своем родном городе, прежде чем отправиться в Нью-Йорк, чтобы увидеть семью, а затем вернуться на запад в Лос-Анджелес и Сан-Диего. 24-летняя девушка даже выделила время для отдыха в Кабо, Мексика, желанный кусочек солнца перед тем, как возобновить предсезонную подготовку.

«У нас было два сбора, так что я думаю, что мы не были полностью свободны,» — сказала она. «Но было приятно просто путешествовать, видеть семью, видеть друзей, составлять свое расписание, тренироваться, когда хочешь, и я думаю, что это просто сделало меня более взволнованной вернуться.»

Летние приключения и уникальные тренировки

Эмили Кеог считает, что Эмили Фокс «становится лучше» по мере подготовки Арсенала к новому сезону WSL против Лондон Сити Лайонесс. Тем временем защитник USWNT и Арсенала Эмили Фокс провела свое свободное время немного иначе. Самопровозглашенная книжная черепаха, она призналась, что этим летом «вышла из-под контроля», заменив свой обычный рацион обширными научно-фантастическими и фэнтезийными сагами на отдельные произведения и историческую прозу.

«Я думаю, что в последние несколько лет много говорилось о благополучии игроков, возможности иметь немного свободного времени среди безумных сезонов,» — сказала она ESPN в тренировочном центре Арсенала.

Финал Лиги чемпионов и поддержка семьи

Летнее время с семьей Фокс началось рано, так как ее родители совершили путешествие из Америки в Лиссабон, чтобы поддержать ее в финале Лиги чемпионов UEFA среди женщин против Барселоны — что оказалось успешной поездкой, так как Арсенал выиграл 1-0 и поднял трофей.

«[Это был] такой удивительный опыт [для них], оба, очевидно, пришли посмотреть на нас, а затем просто исследовать новый город и быть с семьями, праздновать с нами после.»

Подготовка к новому сезону

Хотя удобства знакомой обстановки были основой для трио USWNT летом, они в конечном итоге разожгли жажду к предстоящему сезону. Команда Futbol W обсуждает, как форма Катарины Макадио в прошлом сезоне сыграет огромную роль в закреплении стартового места в полузащите Челси.

Предсезонные тренировочные лагеря — это одна из немногих возможностей, которые игроки получают, чтобы насладиться легкими моментами с товарищами по команде перед началом хаоса соревнований, и каждый использует их по-своему. Но ни Гирма, ни Макадио не были готовы к тому, что менеджер Соня Бомпастор приготовила для них, когда они вернулись.

Необычные тренировки

Забудьте о хорошо известной классике доверительных падений, пляжном волейболе или поездке в «Go Ape». Французский тренер вместо этого отвел команду в голландскую сельскую местность для чего-то поистине уникального: пастушества. Задача? Работать вместе, чтобы управлять стадом овец через поле, сцена, которая вызвала столько же поднятых бровей, сколько и взрывов смеха.

«Соня действительно сказала, что это будет что-то, что никто никогда не делал раньше,» — вспомнила Макадио, все еще недоумевая.

Клип из этого мероприятия быстро попал в интернет, показывая ряд забавных моментов: игроки, мчащиеся за убегающими овцами, собирающиеся в плотные круги, чтобы разработать игровые планы, и даже останавливающиеся для преувеличенных упражнений глубокого дыхания, как будто готовясь к финалу.

Гирма не могла сдержать смех — когда ее спросили, все ли у нее в порядке, она разразилась смехом, прежде чем закричать «медленно!» в отчаянной попытке сохранить самообладание, управляя стадом. Капитан Челси Милли Брайт погрузилась в хаос с запоминающейся мантрой:

«Думай как овца, действуй как овца.»

Как бы странно это ни звучало, занятие сработало, и то, что началось как слегка сюрреалистическая вылазка, превратилось в воспоминание, которое может сплотить команду среди смеха, путаницы и шерсти. Американская группа Челси определенно может добавить еще одну строку к своему арсеналу в плане адаптации к британскому образу жизни, но остается вопросом, как это поможет им на пути к седьмому подряд титулу WSL.